Kaya New Single release 31.07.13 - TABOO

[faith]

Why "fucking"? XD

And what about Infection?
From what I heard it's about roses and buying dudes in dresses off the street corner.
Yes I know I come across as a little sacreligious.
I'm pissed at Kaya for not responding to the interview thing.

 

[Koji]

Oh I should have quoted the person above me, she said that XD
Sorry I thought the post was too long to fit the lyrics for Infection, here you are:

Infection

I hold roses and sing while wandering at night
Thick fog covers the town
A black dress and a corset with laces
A sweet scent gently wafts over my body

You should buy me if you want to dream

Darkness at night looks like velvet
Cutting the darkness, I ran through the night
hiding everything in the dark of the night
I only want one rose; I don't need anything else
So please quickly find me buried in the night

You should own me if you can't forget

I will hold you more violently than love
I will hold you deeper than hatred

Lethal amount of love
Lethal amount of sin
Can't run away from the accelerating infection

I've been holding my breath and waiting for you
in a secret room filled with flowers
Hold me tight from behind
And kiss my toenails on my outstretched feet

I will hold you more violently than love
I will hold you deeper than hatred

I will hold you with more love than I give anybody else
I will hold you longer than forever

Lethal amount of dream
Lethal amount of punishment
Troubling temptation that is stuck in my head

Lethal amount of love
Lethal amount of sin
Can't run away from beautiful infection


Translation: J. Justin Hill and Yamato

PD: Syphilis and Disorder, anyone? Haha

 

[flowersofnight]

And kiss my toenails on my outstretched feet

"Lick My Foot", part 2?

What's it with him and feet anyway?

 

[Wandering_Fox]

What's it with him and feet anyway?

I'm not sure, but now I kind of want to get him this book for Christmas~

 

[faith]

He said Elijah Wood was cute once, and in The Hobbit etc he had really big hairy, MANLY feet. The fetish thickens XD

@Arisu - what's wrong with the translation? Seems fine to me (of course mine would have been better, but still )

 

[Arisu]

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/ ... 3352d4044c

That signed cheki was the bonus for Mexican fans.[/url]

 

[Madmoiselle_Silk]

...was the single sold at some mexican webshop?