The Da'vid/shito:aL Alumni Thread

piepietoro

-member-
-member-
Joined
Apr 30, 2012
Messages
15
Yeah, sounds like a new song to me. I'll go look through my heap of magazine clippings later and see if they ever had any setlists that might tell what it is.
Misashito told me that they saw song unknown song name in track list in the past, so that would be great if you find anything ♡

I do that so people can view the links without having a Twitter account or logging into anything. Nobody should be on Twitter anyway.
I see! and yes I agree hahaha

I dunno, personally when Lupee got into that Grimace outfit is about when I decided Pleur was a bridge too far to... wherever that bridge was going XD
Fair LOLL Noble and Lupee is what got me into Pleur in the first place personally hahaha I love Grimace XD
 

flowersofnight

-moderator-
-moderator-
Joined
Aug 4, 2004
Messages
13,911
Location
Vintage Live House, 1994
Well, here's what I found and took some lousy phone pics of.

pleur_may99_1.jpg pleur_may99_2.jpg

There is at least one unreleased song, "hanabira". But there's no way of telling if that's the song from the video.

By the way, it looks like Mana isn't the only "Youkai Ningen Bemu" fan :lol:

Then came the second part of the story. First, Kyon-chan and Noble made a friendly entrance. While they tossed candy to the audience and interacted with them, suddenly Kuro Pie appeared!! Faced with this unexpected arrival, the two of them fled to the corner. Kuro Pie was holding "Evil Tools" that he intended to use to make the other members evil like him. The wily Kuro Pie said to Kyon-chan "You can't do a thing against me" and managed to put an evil cape on her. "Whatever kind of animal you are, you can't win", he said to Noble, tying a butterfly necktie on him. Then he used a magic pistol (?) to put Reeno and Kuruto (who had arrived on the scene) to sleep together. Then, as he said "Dariiiii", the next song, the nostalgic "Youkai Ningen Bemu" theme started! (But did anyone in the audience know what it was??)

Pleur lives were interesting, sounds like XD
 

piepietoro

-member-
-member-
Joined
Apr 30, 2012
Messages
15
Thank you!! it's a great find nonetheless~
And aaaah I love the live review so much, Pleur's live seemed so fun haha I wish I could read the rest haha, thank you for the translation!
 

piepietoro

-member-
-member-
Joined
Apr 30, 2012
Messages
15
So recently I've been translating the interviews of Pleur, because trying to do it is better than not trying at all, and I've been wanting to know what they talked about for years haha
It's probably full of errors, but if anyone wants to check them out or help, I put them all here : https://docs.google.com/document/d/19DelAUTSCxj8VdkHinis-Xacgi_oFCTq0yGllnVDSbQ/edit?usp=sharing

I also listed the interviews and magazine I might be missing, and I listed the ones I wanted to do for Da'vid as well

When I had my fansite (that I would like to revive eventually haha, but I lost everything, so it will be a lot of work.) I had all the lyrics of pleur in kanjis and did translations for them, I actually found back all the translations I did back then, and I'm trying to correct them to the best of my abilities. That said I realized that I can't find the kanjis for MINUET anywhere anymore, does anyone either have the scan for Kreis 1999 or Kreis 2000...FOR DEAR (I assume the lyrics are in there since I did have the lyrics at some point), or the lyrics on their computer somewhere? I would be really grateful haha
 

piepietoro

-member-
-member-
Joined
Apr 30, 2012
Messages
15
This is pretty thorough :shock: I don't have time to read through it all now but I'll check these out when I have a chance.
What's that thing about Eruze going by a different name?
Haha I tried to at least! And thank you! Looking forward for your input <3
The Eruze thing was this picture we found on twitter :
media_FVTP-rxaIAArqkG.jpg
I thought it was from this thread, but maybe it's from my discord conversation with misashito haha
 
  • Like
Reactions: Cae

JasonALMS2010

-eternite-
eternite
Joined
Mar 22, 2015
Messages
132
Location
California
So recently I've been translating the interviews of Pleur, because trying to do it is better than not trying at all, and I've been wanting to know what they talked about for years haha
It's probably full of errors, but if anyone wants to check them out or help, I put them all here : https://docs.google.com/document/d/19DelAUTSCxj8VdkHinis-Xacgi_oFCTq0yGllnVDSbQ/edit?usp=sharing

I also listed the interviews and magazine I might be missing, and I listed the ones I wanted to do for Da'vid as well

When I had my fansite (that I would like to revive eventually haha, but I lost everything, so it will be a lot of work.) I had all the lyrics of pleur in kanjis and did translations for them, I actually found back all the translations I did back then, and I'm trying to correct them to the best of my abilities. That said I realized that I can't find the kanjis for MINUET anywhere anymore, does anyone either have the scan for Kreis 1999 or Kreis 2000...FOR DEAR (I assume the lyrics are in there since I did have the lyrics at some point), or the lyrics on their computer somewhere? I would be really grateful haha
thank you so very much for this, very interesting to read things I've tried to piece together for years. Hope these guys and girl are all doing good today.
Also not sure if this was an error or on purpose but I can't access the live report translated link? says I need to request access
 
Back
Top