〜訃報〜
ファンの皆さまに、慎んでお報せ致します。
1995〜2001年までIndustrial music unit"BLAMHONEY(ブラムハニー)
においてVocalを担当しておりました
TATSUYAこと阿部龍博氏は、2004年6/1日早朝、
「急性白血病」の為、他界いたしました。
なお御遺族の意向で通夜及び告別式は近親者のみの密葬にて
お見送り致しました。
そしてBLAMHONEY存続は生前のTATSUA氏の意志を引き継ぎ
私RYONAIが継続して活動する決意を致しました。
TATSUYA氏のご逝去を悼み,謹んで哀悼の意を表します。
合掌
2008年6月1日
友人代表 RYONAI
... obituary ...
I am careful and tell fans.
I was in charge of Vocal in Industrial music unit"BLAMHONEY until 1995-2001 years
TATSUYA in June, 2004 the early morning of 1st,
For "acute leukemia", I died
In addition, I shelved the wake and the funeral service in an informal funeral only for close relatives with the intention of the bereaved.
And I did determination the BLAMHONEY continuation succeeded will of TATSUA during the lifetime, and I RYONAI continued, and to be active.
I mourn over death of TATSUYA and express a condolence heartily.
Joining hands
June 1, 2008
Representative friend RYONAI(BLAMHONEY,SUPPURATESYSTEM