Main Site Maintenance Thread

[flowersofnight]

Gardenia pamphlet is UP
http://www.scape.sc/pamphlets/mm-pamphlets.php

 

[holylampposts]

the photo of kozi has a broken link

 

[Mikal]

The link to the Japanese lyrics for Baroque is broken as well.

 

[flowersofnight]

the photo of kozi has a broken link

Where?

The link to the Japanese lyrics for Baroque is broken as well.

Yeah, apparently we never actually had them. I'll type them up later.

 

[beautifulmen]

Bridal of Rose Pamphlet

http://www.4shared.com/file/ROxxIFXW/Br ... phlet.html

 

[Mikal]

Yeah, apparently we never actually had them. I'll type them up later.

Thanks ^^

I looked on Japanese internet but I couldn't find them...

Also some of the lyrics for APRÈS MIDI are missing.

After "優しい風を運んでくる" should be:

道行く人達を
眺めてるだけで
優しい風を運んでくる

 

[holylampposts]

the photo of kozi has a broken link

Where?

The link to the Japanese lyrics for Baroque is broken as well.

Yeah, apparently we never actually had them. I'll type them up later.

idk it's the one with the BOB outfits. Image08 or something.

 

[Garnet in the Eden]

oh yeah, here
http://www.scape.sc/pamphlets/gardenia/gardenia08.jpg

 

[flowersofnight]

Bridal of Rose Pamphlet

http://www.4shared.com/file/ROxxIFXW/Br ... phlet.html

Thanks! Uploaded:
http://www.scape.sc/pamphlets/mm-pamphlets.php

oh yeah, here
http://www.scape.sc/pamphlets/gardenia/gardenia08.jpg

Turns out it was uploaded as .JPG instead of .jpg and it was case sensitive. Fixed now (and also gardenia10.jpg which had the same problem)

Also some of the lyrics for APRÈS MIDI are missing.

I typed them up as they appear in the booklet, our contributor who translated it typed it up with the extra repeats as it was sung.

EDIT: uploaded the "Baroque" Japanese lyrics and fixed a little mistake in the romaji.

 

[Mikal]

In the lyrics for Que Sera Sera "傷つられて" should be "傷つけられて".

I typed them up as they appear in the booklet, our contributor who translated it typed it up with the extra repeats as it was sung.

Ah sorry, I didn't realise that ^^'

 

[beautifulmen]

do you still need the merveilles Band Score? and if so what exactly do you want from it (just the covers or the inside band member pages...etc)

 

[Mikal]

The main site is missing the lyrics for ma chérie, and the Japanese text for Pageant doesn't display. If it helps here's the lyrics:

むりやり押しつけられた かたい靴のせいで
show windowの中で 動けないあの人形
暇だから この週末は×××通りで
ここの周りの人達に染まってみるのもいいかもね

雨上がりの朝は水たまりで跳ねて
星降る夜を待ち 願いをかけよう

“ma cherie…"
“ma cherie…"
“ma cherie…"

恋人達は理由もなく
きっかけも なにもなく

久しぶりに見かけた 半世紀 寄り添う二人
ほら そこの窓から こぼれ落ちている幸せを
少し黙って もらってみても
ここの周りの人達も 見逃がしてくれるよね

昨日の午後の昼は もう少し夢の中
星降る夜を待ち 願いをかけよう

“ma cherie…"
“ma cherie…"
“ma cherie…"
“ma cherie…"

恋人達は理由もなく
きっかけも なにもなく

恋人達は理由もなく
きっかけも なにもなく
“ma cherie…"
“ma cherie…"
“ma cherie…"

星降る夜を待ち 願いをかけよう

繰り返すその言葉は祈りの言葉

真夜中すぎの　時計の針は
無言の愛を引き裂く　終りを告げる
鐘の音は 今　やさしく風に溶けこむ
白く華やかな　ベールを靡かせ
手を差し延べ　この腕で憂い微睡む
希望と言う名の　光り輝く 夢
儚く消えゆく　絶望の彼方へ
真夜中すぎの　時計の針は
無言の愛を引き裂く　終りを告げる
鐘の音は 今　やさしく風に溶けこむ

白く透き通った　揺れる想いに
ただ止め処なく流れる　追憶の涙
絶望と言う名の　闇に堕ちても 今
未来に輝く　希望を抱きしめ
この場所が永遠に　消えない様 願って
真夜中すぎの　時計の針は
無言の愛を引き裂く　終りを告げる
鐘の音は 今　やさしく風に溶けこむ
今 貴方の魔法から
覚めない様 祈って

 

[flowersofnight]

I could have sworn we had those two - at the very least I know I've typed up "Pageant" at some point. Might be just a bug in the site itself. I'll check this tonight. Thanks

 

[flowersofnight]

Fixed the bug in Pageant and added your "ma cherie" lyrics. Thanks!
And yes I know the é doesn't show up right. Neither does Kozi's o-with-umlaut, not sure why.

 

[DarkestRafflesia]

-upcoming releases-
-k�zi-
Kozi's new band XA-VAT will be releasing their first full album "艶℃" on 3/16/2011. It will come in 3 versions: first-press CD+DVD, first-press CD+bonus remix CD, and regular press single CD.

This is no longer an upcoming release.

edit: Also, it says in the Malice Mizer discography section under the Braintrash Compilation/Omnibus that the recording of Speed of desperate is the only recording of Gaz as a drummer for Malice Mizer. Is Gaz not also a drummer on the Sans Logique demo tape and possibly other demo tapes that came out before Braintrash?

 

[flowersofnight]

Is Gaz not also a drummer on the Sans Logique demo tape and possibly other demo tapes that came out before Braintrash?

You think there was a real drummer on Sans Logique? XD
I think I read in some interview or something that they just used a drum machine, but I'm not 100% certain of that.

Either way, there's this:
http://www.scape.sc/images/sadnesslyrics.jpg
So yeah, I fixed the mistake. Also freshened up the news with some newer items.

 

[DarkestRafflesia]

On the links page, the "Dears" link does not take you to Gackt's official site.

Same for "Moi dix Mois", "Cryptogram", "Eve of Destiny" and "Schwarz Stein". They do not take you to Gackt's official site either.

 

[flowersofnight]

Well good, I'm trying not to send anyone to Gackt's site
Fixed up the links on the various links pages - a lot of people have let their sites go down, haven't they
Left the dead links up with a notice though, as a signpost for anyone who wants to do some archive.org fishing.

 

[PureElegance]

Hey, Yu~ki's bio should be updated!

Maybe he can finally have his own link section

 

[DarkestRafflesia]

Just reporting a broken link from the faq section:

2. How did [name of CD] do on the charts?
The universally accepted music charts in Japan are compiled by "The Oricon". You can search their database here:

http://www2.oricon.co.jp/search/

For those who cannot read Japanese: the first number listed for a CD is the top ranking it ever reached on the charts, and the second is the number of weeks it spent on the charts. Gackt is the only -scape- artist ever to reach #1 on the charts, with his single "Returner ~Yami no shuuen~".