No pains No gains

Sumire_hitsugi

-member-
-member-
Joined
Jan 13, 2005
Messages
1,445
*rolls with laughter* :lol:
Yeah, I do hear those phrases in N.p.s N.g.s........Way to go, ENGRISH!!! :)

In Color Me Blood Red, I don't know what Kozi is saying....
"Color Me Blood Red"
and
"Come to me,
come to me,
it's a freebie....." :?
 

Duality

-member-
-member-
Joined
Nov 8, 2004
Messages
461
...O.o does Gackt really say "Communion with Nimrod"? I always thought he said: "Comumon with Soupy soup blah blah" with the blahs included >.<
 

navate

-member-
-member-
Joined
Aug 5, 2004
Messages
3,716
Location
nj : usa
Duality wrote:
...O.o does Gackt really say "Communion with Nimrod"? I always thought he said: "Comumon with Soupy soup blah blah" with the blahs included >.<
It sounds like "Come and get the soup of the day" hahaha

but yes, the official lyrics say Communion with Nimrod.

...it's Gackt. Gackt and coherent English just don't mix.
 

Kuraha

-member-
-member-
Joined
Aug 31, 2004
Messages
125
Location
nyc
toshiro wrote:
That's not the end, that's like the interlude/bridge of the song >>

ah, i didnt know what that part was called, so i just called it "that part towards the end." :roll:

eh, trying to figure out what he's saying os really tough. i'm not sure if its english or japanese.
 

Priss

-member-
-member-
Joined
Oct 20, 2004
Messages
3,107
Location
Castle Town
Is that the part where he just say...

I swim the watery depths..
There is no foot hold..
Distorted face...


Is it that part? *shrug*


Priss
 

Kuraha

-member-
-member-
Joined
Aug 31, 2004
Messages
125
Location
nyc
no...like the part during ILLUMINATI durring L'espace where they are doing the gackt sandwitch and they are all still (gackt doesnt sing this part)

its the stuff thats not on the lyrics page of the song. if you listen to it, its 0:09-0:21 and 3:25-3:47.
 

Midori

-member-
-member-
Joined
Dec 23, 2004
Messages
489
Location
Osaka
In no pains no gains, I always thought he said "put a fork in me".... Guess I was wrong!
 

toshiro

-member-
-member-
Joined
Oct 3, 2004
Messages
1,065
Location
Dundee, Scotland
Midori wrote:
In no pains no gains, I always thought he said "put a fork in me".... Guess I was wrong!

Hehe, maybe.. He DOES say knife at some point :roll:
 

†_Sephiroth_†

-member-
-member-
Joined
Nov 26, 2004
Messages
541
Location
Heaven
Mashical merime comunio with nimrouseee XD, that´s what I get
 

Duality

-member-
-member-
Joined
Nov 8, 2004
Messages
461
†_Sephiroth_† wrote:
Mashical merime comunio with nimrouseee XD, that´s what I get

EXACTLY!!!...
<_<
>_>
-runs away-
 

VampireSeraph

-member-
-member-
Joined
Jan 18, 2005
Messages
18
Location
LA, California
I think the English lyrics to N.P.S. N.P.G.S are just like the lyrics to "In-A-Gadda-Da-Vida" by Iron Butterfly. Sometimes, you just don't want to know.
 

flowersofnight

-moderator-
-moderator-
Joined
Aug 4, 2004
Messages
13,953
Location
Vintage Live House, 1994
VampireSeraph wrote:
I think the English lyrics to N.P.S. N.P.G.S are just like the lyrics to "In-A-Gadda-Da-Vida" by Iron Butterfly. Sometimes, you just don't want to know.

But.... they're pretty easy to figure out, even without a lyrics sheet... ^_^
 

MiniKitty

-member-
-member-
Joined
Jan 10, 2005
Messages
967
Location
Tokyo
posting these yet again... to see if anyone thinks these work better than the women being raped ones....

~~~~~~~~~~~~~~~~

N.p.s. N.g.s. (N-type)



(whispered at the very begining)
Celeste

Celeste

Celeste



Soul Light
~~

He had the __?__ (the?) balls to fuck with me
So I hate him
So great I am today,
First thing/ Thirsting
I'll kill you.


(ikutsumo no genkaku wo kimi no mimimoto de sasayaki
kimi no kairo short sasete naoshite ageru)

"i whisper countless illusions into your ear,
im going to short your circuits and fix you "



Im whipping you for __?_-ness)
far away ...

I kill you for your faith
Die with the bible
No pains. No gains.

yogoreta sheets no ue de kannou no koe o hariagete
boku no kao o matagi nagara odotte iru venus
Die game

"on top of the dirty sheets my five senses screamed out
straddling over my face, the venus dances above me
Die game"


*voices start laughing*

die game


taiyou ni naritakute tsuki no ue de boku wa
mune ni naifu o tsukisashite asonde iru

"i, above the moon, wanting to be the sun
i play, thrusting the knife into my chest"



hane o hiroge sora e maiagaru boku wa
hi ni dakare kanki no koe o hari sakebu

"i, my wings spread, lifted into the sky
burned by the fire i let out a scream of delight

With the Venus
"

He had (no right?) (the) balls to fuck with me.
So I hate him.
So great I am today.
First thing/ Thirsting (doesn't quite sound like this though.. maybe a name? o.o )

I'll

Kill you.



I'm looking for my celeste.
One moment.
I'll kill(or tell?) you in your/a dream.
That's final.
No pains. No gains.



"Die Game"

~~~





what do you think? better than the other suggested set of lyrics?




i also have my own.. interpretation on what each part means... but... just posting these lyrics shall do....
 
Back
Top