Aesthetics IV

[Martine]

Thank you for your translation, Lede and thank you for your report, mrs_fujiwara
Oh they ended the evening by Pageant ! <3<3<3
Well, mrs_fujiwara, good luck for your new apartment and for saving money
I see that we are both in the same situation

Concerning Monologue+Garden and the photo of Mana.
First ... Snooopyyyy .... It's great <3<3<3
Second ... I think that my son would be really happy to have such dog's ears. For when he pretends to be a dog
OK, I know, nobody cares !

 

[surfingspider]

mana better not visit countries that have puppy on the menu!

 

[Lempicka]

The glowstick thing wasn't a surprise, right?

it was a surprise, at least it was supposed to be one ^^

I love the fact that Kaya attended the live ! and the title of his blog. there's still a MM fan in there : )

 

[hideko]

Have you guys seen the new entry?

I died a little inside haha XD

 

[Lempicka]

Lol we've been talking about it for the past few pages xD

 

[hideko]

Lol we've been talking about it for the past few pages xD

Oh crap. But nobody posted the pic

 

[MorganIvy]

That photo is amazing xD
And thank you so much for your wonderful report mrs_fujiwara! I always enjoy reading your entries..

A quick question: is anyone planning on translation Kaya's blog entry? =P just wondering..

 

[Blue Moon]

Kaya was there and he wrote that when the live on the 17th July in Tokyo was announced everyone went KYAAA in excitement and he went KYAAAA in shock because he had plans for that day... meaning, he probably wanted to schedule his birthday live and now he can't...poor thing XD Now he can't celebrate his birthday ON his birthday... (I hope he will schedule it some days later)

Kaya can reschedule the party to the day and we can celebrate our birthday together

Former minions of the Lord of Darkness get free lifetime memberships. Yes, they're members.... as long as they live.

Apparently not only concerts, he can attend wedding, and MM reunions too. Wonder if Hora ever leave the house though?

Thanks Mrs. Fujiwara and Lede, every time I see that Mana picture I keep imagining him wearing matching blue platform slipppers. Let's hope one day I can go to Mana BD concert.

 

[Lede]

A quick question: is anyone planning on translation Kaya's blog entry? =P just wondering..

I looked at it, there's nothing especially important outside of Ma_cherie's summary. He basically just says the event was cool and Mana was as cool as ever, happy birthday Mana, etc. in excessively polite Japanese, which makes his entries look longer and more full of information than they really are.

 

[Mrs. Fujiwara]

Thank you very much, you guys!
And thank you for the good wishes on my moving/saving as well.

@ Lempicka:

- Seth conforted Mana a bit like Asagi did with him on MTP last year. Even though the reasons were different, the actions were quite similar. He looked at Mana while singing and saw he was on the verge of tears. He smiled in a "I understand you" way and kept putting his arm around Mana's shoulders and bringing him to the center of the stage.

- And describing the things they asked us to do during Immortal Madness is a bit difficult, but I'll try.

Seth decided that throwing hearts to Mana wasn't enough, so he asked us to do that opening our arms more. Like you are pushing imaginary hearts to the stage with all your dix love power.

But that wasn't enough, so he said we should sing "dix love!" and complete it with a really fast, not matching "Mana-sama!" at the end. He sounded extremely amused with the result. (I adore Seth a lot, can you tell? *lol*)

But then Mana decided it still wasn't enough. So he whispered to Seth to ask us to throw hearts to him while winking. Yes, he said "winku" and kept staring with a most pleased expression to see if we were really doing it. I was right under him, so by this time I was laughing too much (and my ears were probably too red as well), so all I could do was throw the normal hearts at him.

All K, Sugiya and Hayato could do was play and laugh. But I don’t blame them.

These things might not have happened in this order, btw!

 

[Jeune Fille]

Thank you so much for the heartwarming report <3
It's so nice to hear that Mana has enjoyed his birthday
And when I saw the pic I cracked up XD


The night before his birthday I tried to make him a birthday cake.. and I failed (cooking is not my thing)
People ate it though xD
(and the same night I dreamt that I was Mana and I was sitting in Gackt's lap and we were making out O___O)

 

[Lempicka]

@ Mrs Fujiwara : hahaha Thank you so much for adding those details !! : D Those are the types of details which I particularly love : D
LOL the winking thing XDDD just perfect xD

And thank you for explaining the comforting part too.

 

[monologue-de-chi]

Thank you so much for these great details, Angelica *hugs*

Awww~~ it was so cute *________________*
I wanna go to the past and attend XD

 

[adonis]

Thanks a lot Lede and Mrs Fujiwara, your reports are always great!
Btw, Mana wrote a new entry on Monologue+garden~

 

[Mademoiselle Folie]

Mana's extremely active in Monologue Garden! that's great!

 

[voixdinferno]

New entry again!!!!

but... nothing important as usual...
Btw, Lede, don't bother in translate it.

 

[monologue-de-chi]

He is surprised when he looks at the madoushukai photo??? XDD
Mana, what do you think what we were like?? XDDDDD
He is such a cutie XDDDD

(he speaks about his connection to Snoopy and so one, too tired to translate the whole thing... but I will do some translation, it's a good practice for me XDDDD)


I like that he writes much, but it's new, so he is interested in it. I am as well when I sign in a new account. Later it will turn out like Aethetics and there was not unactive as well DDDDDDDD

 

[surfingspider]

when can we get moitie snoopy?

what about K's pjs? I bet its the skin of his victims. K IZ4GUYS. grr

 

[yun]

New entry again!!!!

but... nothing important as usual...
Btw, Lede, don't bother in translate it.

it's not because you can understand japanese that others don't wish to have a translation if possible ^^;

 

[monologue-de-chi]

Blue incarnation comes back

When I looked at the photo from Madou Gathering for a few days, I was surprised. By how it was done.
Why did Manapy become the incarnation of Snoopy?
Answer this mystery!

Even M+A thinks that they’re many ways of thinking about it (maybe: Many monatuns may think differently),
but I think it’s because of the Snoopy futon I slept on in my childhood.
I liked it very, very much, but nowadays I don’t sleep on it anymore.
With growing up to the boy, when the heat didn’t cool down when I moved to the capitol Tokyo it was especially great to have it.

And so the time goes by…

Now in the present, Snoopy is in the bottom of my heart…

At the special day, my birthday the incarnation came back!

Fufufu…
I wonder if you understand this mystery.

Mana

Sry, my Japanese sucks a bit, but I did my best XDD
But the major problem is my English... English grammar is still a mystery for me, so I had to translate Japanese (new and hard) into another language I am bad at... But I did my best XD
I hope, someone can post a better translation^^;;